タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ประพฤติ

ประพฤติ

pràphrʉ́t

プラプルット

ประพฤติ

意味

意味1 行動する、ふるまう、品行を示す

例文

意味1 行動する、ふるまう、品行を示す（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เด็กประพฤติดี

dèk pràphrʉ́t dii

デックプラプルットディー

子どもは行儀よくふるまった

เด็กประพฤติดี

เขาประพฤติตัวสุภาพ

kháw pràphrʉ́t tua sùphâap

カオプラプルットトゥアスパープ

彼は礼儀正しくふるまった

เขาประพฤติตัวสุภาพ

โรงเรียน สอน ให้นักเรียนประพฤติอย่าง เหมาะสม

rooŋrian sɔ̌ɔn hâi nákrian pràphrʉ́t yàaŋ mɔ̀sǒm

ロー(ン)リアンソーンハイナックリアンプラプルットヤー(ン) モソム

学校は生徒に適切に行動するよう教える

โรงเรียนสอนให้นักเรียนประพฤติอย่างเหมาะสม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประพฤติดี

ประพฤติดี

pràphrʉ́t dii

プラプルットディー

行儀よくふるまう

ประพฤติตัวเหมาะสม

ประพฤติตัวเหมาะสม

pràphrʉ́t tua mɔ̀sǒm

プラプルットトゥアモソム

適切にふるまう

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ปฏิบัติ

ปฏิบัติ

パティバット

実行する・実践する