タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ประปราย

ประปราย

pràpraay

プラプラーイ

ประปราย

意味

意味1 まばらに、散発的に

例文

意味1 まばらに、散発的に（副詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฝน ตกประปรายทั้ง วัน

fǒn tòk pràpraay tháŋ wan

フォントックプラプラーイタ(ン) ワン

雨が一日中まばらに降った

ฝนตกประปรายทั้งวัน

มี คน มาประปราย

mii khon maa pràpraay

ミーコンマープラプラーイ

人がぽつぽつ来た

มีคนมาประปราย

ข่าวลือแพร่ประปรายใน ชุมชน

khàawlʉʉ phrɛ̂ɛ pràpraay nai chumchon

カーオループレープラプラーイナイチュムチョン

うわさは地域で散発的に広がった

ข่าวลือแพร่ประปรายในชุมชน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ฝนตกประปราย

ฝนตกประปราย

fǒn tòk pràpraay

フォントックプラプラーイ

雨がまばらに降る

มีคนประปราย

มีคนประปราย

mii khon pràpraay

ミーコンプラプラーイ

人がぽつぽついる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

บางตา

บางตา

バー(ン)ター

เป็นระยะ

เป็นระยะ