ประทับใจ

pràtháp cai

プラタップジャイ

ประทับใจ

意味

意味1 感動する、強く印象に残る

語の構成

ประทับ + ใจ

意味1 感動する、強く印象に残る（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฉันประทับใจบริการที่นี่

chǎn pràtháp cai bɔɔrikaan thîi nîi

チャンプラタップジャイボーリガーンティーニー

私はここのサービスに感動した

ฉันประทับใจบริการที่นี่

เขาประทับใจคำพูดของครู

kháw pràtháp cai kham phûut khɔ̌ɔŋ khruu

カオプラタップジャイカムプートコー(ン) クルー

彼は先生の言葉が印象に残った

เขาประทับใจคำพูดของครู

นักท่องเที่ยวประทับใจทะเลไทย

nákthɔ̂ŋthîaw pràtháp cai thalee thai

ナックト(ン)ティアウプラタップジャイタレータイ

旅行者は海の景色に感動した

นักท่องเที่ยวประทับใจทะเลไทย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประทับใจมาก

pràtháp cai mâak

プラタップジャイマーク

とても感動する

ประทับใจบริการ

pràtháp cai bɔɔrikaan

プラタップジャイボーリガーン

サービスに感動する

似ているけど意味や使い方が違う語