ประชัน

例文

意味1 能力・作品・演技などを比べ合って競う（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

สองทีมประชันฝีมือกัน

sɔ̌ɔŋ thiim pràchan fǐimʉʉ kan

ソー(ン) ティームプラチャンフィームーガン

二つのチームが腕を競い合う

สองทีมประชันฝีมือกัน

nákrɔ́ɔŋ lǎay khon pràchan sǐaŋ bon weethii

ナックロー(ン) ラーイコンプラチャンシア(ン) ボンウェーティー

多くの歌手が舞台で歌声を競った

นักร้องหลายคนประชันเสียงบนเวที

kaan pràchan khwaam khít tham hâi dâi thaaŋ ɔ̀ɔk mài

ガーンプラチャンクワームキットタムハイダイター(ン) オークマイ

考えを競い合わせることで新しい解決策が得られる

การประชันความคิดทำให้ได้ทางออกใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประชันฝีมือ

pràchan fǐimʉʉ

プラチャンフィームー

腕を競う

ประชันเสียง

pràchan sǐaŋ

プラチャンシア(ン)

歌声を競う

似ているけど意味や使い方が違う語