ประการ

例文

意味1 説明や列挙で用いる一つの点・項目（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

มีเหตุผลสองประการ

mii hèetphǒn sɔ̌ɔŋ pràkaan

ミーヘートポンソー(ン) プラガーン

理由は二点ある

มีเหตุผลสองประการ

pràkaan rɛ̂ɛk raw tɔ̂ɔŋ lót khâa chái càay

プラガーンレークラオトー(ン) ロットカーチャイジャーイ

第一に、私たちは費用を減らす必要がある

ประการแรก เราต้องลดค่าใช้จ่าย

khɔ̂ɔ sànə̌ə mii lǎay pràkaan thîi tɔ̂ɔŋ phícaaranaa

コーサヌーミーラーイプラガーンティートー(ン) ピジャーラナー

提案には検討すべき点がいくつもある

ข้อเสนอมีหลายประการที่ต้องพิจารณา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประการแรก

pràkaan rɛ̂ɛk

プラガーンレーク

第一に

หลายประการ

lǎay pràkaan

ラーイプラガーン

いくつもの点

似ているけど意味や使い方が違う語