ปฏิวัติ

pàtìwát

パティワット

ปฏิวัติ

意味

意味1 革命を起こす、根本的に変える

例文

意味1 革命を起こす、根本的に変える（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ประชาชนปฏิวัติระบบ เก่า

pràchaachon pàtìwát rábòp kàw

プラチャーチョンパティワットラボップガオ

国民が古い制度に革命を起こします。

ประชาชนปฏิวัติระบบเก่า

เทคโนโลยีปฏิวัติการทำงาน

thêeknoolooyii pàtìwát kaan thamŋaan

テークノーローイーパティワットガーンタム(ン)ガーン

技術が働き方を根本的に変えます。

เทคโนโลยีปฏิวัติการทำงาน

แนวคิดนี้ปฏิวัติวงการศึกษา

nɛɛwkhít níi pàtìwát woŋkaan sʉ̀ksǎa

ネーオキットニーパティワットウォ(ン)ガーンスクサー

この考え方は教育界を大きく変えます。

แนวคิดนี้ปฏิวัติวงการศึกษา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

การปฏิวัติ

kaan pàtìwát

ガーンパティワット

革命

ปฏิวัติระบบ

pàtìwát rábòp

パティワットラボップ

制度に革命を起こす

ปฏิวัติวงการ

pàtìwát woŋkaan

パティワットウォ(ン)ガーン

業界を根本的に変える

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語