ปฏิญาณ

pàtìyaan

パティヤーン

ปฏิญาณ

意味

意味1 固く誓うこと、誓い

例文

意味1 固く誓うこと、誓い（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาปฏิญาณว่าจะ ซื่อสัตย์

kháw pàtìyaan wâa cà sʉ̂ʉsàt

カオパティヤーンワージャスーサット

彼は誠実でいると誓った

เขาปฏิญาณว่าจะซื่อสัตย์

ทหารกล่าวคำปฏิญาณ

thahǎan klàaw kham pàtìyaan

タハーングラーオカムパティヤーン

兵士は誓いの言葉を述べた

ทหารกล่าวคำปฏิญาณ

nákrian pàtìyaan ton tɔ̀ɔ nâa rooŋrian

ナックリアンパティヤーントントーナーロー(ン)リアン

学生は学校の前で宣誓した

นักเรียนปฏิญาณตนต่อหน้าโรงเรียน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปฏิญาณตน

pàtìyaan ton

パティヤーントン

宣誓する

คำปฏิญาณ

kham pàtìyaan

カムパティヤーン

誓いの言葉

似ているけど意味や使い方が違う語