Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

บู่

bùu

ブー

低声

บู่

意味

意味1 ハゼ科の魚の総称

例文

意味1 ハゼ科の魚の総称（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ชาวบ้าน จับ ปลาบู่ในคลอง

chaawbâan càp plaa bùu nai khlɔɔŋ

チャーオバーンジャッププラーブーナイクロー(ン)

村人が運河でハゼを捕りました

ชาวบ้านจับปลาบู่ในคลอง

ปลาบู่อาศัย ใกล้พื้น น้ำ

plaa bùu aasǎy klâi phʉ́ʉn nám

プラーブーアーサイグライプーンナム

ハゼは水底近くに生息します

ปลาบู่อาศัยใกล้พื้นน้ำ

แม่ทำ แกง ปลาบู่ใส่ผัก

mɛ̂ɛ tham kɛɛŋ plaa bùu sài phàk

メータムゲー(ン) プラーブーサイパック

母は野菜入りのハゼのカレーを作りました

แม่ทำแกงปลาบู่ใส่ผัก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปลาบู่

plaa bùu

プラーブー

ハゼ

แกงปลาบู่

kɛɛŋ plaa bùu

ゲー(ン) プラーブー

ハゼのカレー

บู่ に似た発音の単語

bùu / ブー

殴り合いや格闘をする、またはアクション調である

少し似ている語

父親の父、または年長の男性への親しみを込めた呼称