บูรณมี

buuránámii

ブーラナミー

บูรณมี

意味

意味1 満月の日、陰暦の満月日

例文

意味1 満月の日、陰暦の満月日（名詞）書き言葉

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

khʉʉn níi troŋ kàp wan buuránámii

クーンニートロ(ン) ガップワンブーラナミー

今夜は満月の日に当たります

คืนนี้ตรงกับวันบูรณมี

chaawbâan tham phíthii nai wan buuránámii

チャーオバーンタムピティーナイワンブーラナミー

村人は満月の日に儀式を行いました

ชาวบ้านทำพิธีในวันบูรณมี

sɛ̌ɛŋ can sawàaŋ nai khʉʉn buuránámii

セー(ン) ジャンサワー(ン) ナイクーンブーラナミー

満月の夜は月明かりが明るいです

แสงจันทร์สว่างในคืนบูรณมี

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันบูรณมี

wan buuránámii

ワンブーラナミー

満月の日

คืนบูรณมี

khʉʉn buuránámii

クーンブーラナミー

満月の夜

似ているけど意味や使い方が違う語

วันเพ็ญ

wan phen

ワンペン

満月の日（一般的な語）