Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

บีบอัด

บีบอัด
bìipàt
ビープアット
บีบอัด
意味
意味1 圧縮する

例文

意味1 圧縮する（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
บีบอัดไฟล์ก่อนส่ง
bìipàt fai kɔ̀ɔn sòŋ
ビープアット ファイ ゴーン ソ(ン)
บีบอัดไฟล์ก่อนส่ง
รูปภาพถูกบีบอัดอัตโนมัติ
rûupphâap thùuk bìipàt àttànoomát
ループパープ トゥーク ビープアット アッタノーマット
รูปภาพถูกบีบอัดอัตโนมัติ
ถ้าไฟล์ใหญ่เกินไป ให้บีบอัดก่อน
thâa fai yài kəən pai hâi bìipàt kɔ̀ɔn
ター ファイ ヤイ グーン パイ ハイ ビープアット ゴーン
ถ้าไฟล์ใหญ่เกินไป ให้บีบอัดก่อน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

บีบอัดไฟล์
บีบอัดไฟล์
bìipàt fai
ビープアット ファイ
ファイルを圧縮する
รูปที่บีบอัด
รูปที่บีบอัด
rûup thîi bìipàt
ループ ティー ビープアット
圧縮された画像