บางคราว

baaŋ khraaw

バー(ン) クラオ

บางคราว

意味

意味1 時々、場合によっては

例文

意味1 時々、場合によっては（副詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

บางคราวเขามา สาย

baaŋ khraaw kháw maa sǎay

バー(ン) クラオカオマーサーイ

時々彼は遅れて来る

บางคราวเขามาสาย

chiiwít baaŋ khraaw kɔ̂ɔ mâi ŋâay

チーウィットバー(ン) クラオゴーマイ (ン)ガーイ

人生は時々簡単ではない

ชีวิตบางคราวก็ไม่ง่าย

baaŋ khraaw kaan ŋîap kɔ̂ɔ dii kwàa kaan phûut

バー(ン) クラオガーン (ン)ギアップゴーディーグワーガーンプート

時には黙ることが話すことよりよい

บางคราวการเงียบก็ดีกว่าการพูด

日常会話でそのまま使いやすい表現

บางคราวก็

baaŋ khraaw kɔ̂ɔ

バー(ン) クラオゴー

時には〜も

บางคราวเขามา

baaŋ khraaw kháw maa

バー(ン) クラオカオマー

時々彼が来る

似ているけど意味や使い方が違う語