Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

บล็อกผู้ใช้

บล็อกผู้ใช้
blɔ̀kphûuchái
ブロックプーチャイ
บล็อกผู้ใช้
意味
意味1 特定のユーザーからの接触や表示を制限する

語の構成

บล็อก （ブロックする） + ผู้ใช้ （ユーザー）

例文

意味1 特定のユーザーからの接触や表示を制限する（動詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
บล็อกผู้ใช้คนนี้
blɔ̀kphûuchái khon níi
ブロックプーチャイ コン ニー
บล็อกผู้ใช้คนนี้
ถ้ามีข้อความรบกวนให้บล็อกผู้ใช้
thâa mii khɔ̂ɔkhwaam rópkuan hâi blɔ̀kphûuchái
ター ミー コークワーム ロップグアン ハイ ブロックプーチャイ
ถ้ามีข้อความรบกวนให้บล็อกผู้ใช้
หลังบล็อกผู้ใช้แล้ว เขาจะส่งข้อความไม่ได้
lǎŋ blɔ̀kphûuchái lɛ́ɛw khǎw cà sòŋ khɔ̂ɔkhwaam mâi dâi
ラ(ン) ブロックプーチャイ レーオ カオ ジャ ソ(ン) コークワーム マイ ダイ
หลังบล็อกผู้ใช้แล้ว เขาจะส่งข้อความไม่ได้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

บล็อกผู้ใช้คนนี้
บล็อกผู้ใช้คนนี้
blɔ̀kphûuchái khon níi
ブロックプーチャイ コン ニー
このユーザーをブロックする
บล็อกผู้ใช้ชั่วคราว
บล็อกผู้ใช้ชั่วคราว
blɔ̀kphûuchái chûakhraaw
ブロックプーチャイ チュアクラーオ
ユーザーを一時的にブロックする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รายงานผู้ใช้
รายงานผู้ใช้
raayŋaanphûuchái
ラーイ(ン)ガーンプーチャイ
ユーザーを通報する（制限ではない）