บรรยากาศ

banyaakàat

バンヤーガート

บรรยากาศ

意味

意味1 場の雰囲気、または空気の状態

例文

意味1 場の雰囲気、または空気の状態（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ร้านนี้บรรยากาศดี

ráan níi banyaakàat dii

ラーンニーバンヤーガートディー

この店は雰囲気がいい

ร้านนี้บรรยากาศดี

บรรยากาศใน ห้อง ประชุม ตึงเครียด

banyaakàat nai hɔ̂ŋ pràchum tʉŋkhrîat

バンヤーガートナイホー(ン) プラチュムトゥ(ン)クリアット

会議室の雰囲気は張り詰めていた

บรรยากาศในห้องประชุมตึงเครียด

ฝน ตก ทำ ให้บรรยากาศเย็น ลง

fǒn tòk tham hâi banyaakàat yen loŋ

フォントックタムハイバンヤーガートイェンロ(ン)

雨で空気が涼しくなった

ฝนตกทำให้บรรยากาศเย็นลง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

บรรยากาศดี

banyaakàat dii

バンヤーガートディー

雰囲気が良い

สร้างบรรยากาศ

sâaŋ banyaakàat

サー(ン) バンヤーガート

雰囲気を作る

บรรยากาศในห้อง

banyaakàat nai hɔ̂ɔŋ

バンヤーガートナイホー(ン)

部屋の雰囲気

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

อารมณ์

aarom

アーロム

気分・感情