บทพูด

bòtphûut

ボットプート

บทพูด

意味

意味1 劇や映像作品などで人物が話すせりふ

語の構成

บท+พูด

意味1 劇や映像作品などで人物が話すせりふ（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

นักแสดงจำบทพูดได้แล้ว

náksadɛɛŋ cam bòtphûut dâi lɛ́ɛw

ナックサデー(ン) ジャムボットプートダイレーオ

俳優はせりふを覚えました

นักแสดงจำบทพูดได้แล้ว

บทพูดฉากนี้สั้น มาก

bòtphûut chàak níi sân mâak

ボットプートチャークニーサンマーク

この場面のせりふはとても短いです

บทพูดฉากนี้สั้นมาก

ผู้กำกับแก้บทพูดให้เป็นธรรมชาติ

phûukamkàp kɛ̂ɛ bòtphûut hâi pen thammaachâat

プーガムガップゲーボットプートハイペンタンマチャート

監督はせりふを自然になるよう修正しました

ผู้กำกับแก้บทพูดให้เป็นธรรมชาติ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ท่องบทพูด

thɔ̂ŋ bòtphûut

トー(ン) ボットプート

せりふを暗唱する

似ているけど意味や使い方が違う語

บทสนทนา

bòtsǒnthánaa

ボットソンタナー

会話文・対話全体