น้ำยาล้างจาน

námyaa láaŋ caan

ナムヤーラー(ン) ジャーン

น้ำยาล้างจาน

意味

意味1 食器用洗剤

語の構成

น้ำยา （液体洗剤） + ล้างจาน （皿を洗う）

意味1 食器用洗剤（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

น้ำยาล้างจานหมด

námyaa láaŋ caan mòt

ナムヤーラー(ン) ジャーンモット

食器用洗剤がなくなった

น้ำยาล้างจานหมด

ใช้น้ำยาล้างจานนิดเดียว

chái námyaa láaŋ caan nít diaw

チャイナムヤーラー(ン) ジャーンニットディアウ

食器用洗剤を少しだけ使う

ใช้น้ำยาล้างจานนิดเดียว

น้ำยาล้างจานบางยี่ห้อ กลิ่น แรง

námyaa láaŋ caan baaŋ yîihɔ̂ɔ klìn rɛɛŋ

ナムヤーラー(ン) ジャーンバー(ン) イーホーグリンレー(ン)

食器用洗剤はブランドによって匂いが強い

น้ำยาล้างจานบางยี่ห้อกลิ่นแรง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้น้ำยาล้างจาน

chái námyaa láaŋ caan

チャイナムヤーラー(ン) ジャーン

食器用洗剤を使う

น้ำยาล้างจานหมด

námyaa láaŋ caan mòt

ナムヤーラー(ン) ジャーンモット

食器用洗剤がなくなる

似ているけど意味や使い方が違う語

น้ำยาซักผ้า

námyaa sák phâa

ナムヤーサックパー

液体洗濯洗剤