น้ำมันรถ

námman rót

ナムマンロット

น้ำมันรถ

意味

意味1 車の燃料、ガソリン

語の構成

น้ำมัน （油・燃料） + รถ （車）

意味1 車の燃料、ガソリン（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

น้ำมันรถใกล้หมด

námman rót klâi mòt

ナムマンロットグライモット

車のガソリンがもうすぐなくなる

น้ำมันรถใกล้หมด

phrûŋníi tɔ̂ɔŋ təəm námman rót

プル(ン)ニートー(ン) トゥームナムマンロット

明日は車にガソリンを入れなければならない

พรุ่งนี้ต้องเติมน้ำมันรถ

ราคาน้ำมันรถขึ้นอีก แล้ว

raakhaa námman rót khʉ̂n ìik lɛ́ɛw

ラーカーナムマンロットクンイークレーオ

車の燃料価格がまた上がった

ราคาน้ำมันรถขึ้นอีกแล้ว

日常会話でそのまま使いやすい表現

เติมน้ำมันรถ

təəm námman rót

トゥームナムマンロット

車に給油する

ค่าน้ำมันรถ

khâa námman rót

カーナムマンロット

車のガソリン代

似ているけど意味や使い方が違う語

น้ำมันเครื่อง

námman khrʉ̂aŋ

ナムマンクルア(ン)

エンジンオイル