น่าระอา

nâaráaa

ナーラアー

น่าระอา

意味

意味1 繰り返される行動や状況に、うんざり・嫌気を感じさせる

語の構成

น่า （〜に値する） + ระอา （うんざりする）

意味1 繰り返される行動や状況に、うんざり・嫌気を感じさせる（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

นิสัยแบบนี้น่าระอา

nísǎi bɛ̀ɛp níi nâaráaa

ニサイベープニーナーラアー

このような性格にはうんざりする。

นิสัยแบบนี้น่าระอา

kham kɛ̂ɛtua khɔ̌ɔŋ khǎw nâaráaa mâak

カムゲートゥアコー(ン) カオナーラアーマーク

彼の言い訳には本当に嫌気がさす。

คำแก้ตัวของเขาน่าระอามาก

panhǎa dəəm kə̀ət sám con nâaráaa

パンハードゥームグートサムジョンナーラアー

同じ問題が繰り返されてうんざりする。

ปัญหาเดิมเกิดซ้ำจนน่าระอา

日常会話でそのまま使いやすい表現

พฤติกรรมน่าระอา

phrʉ́ttìkam nâaráaa

プルッティガムナーラアー

うんざりする行動