Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

น่าทึ่ง

น่าทึ่ง
nâathʉ̂ŋ
ナートゥ(ン)
น่าทึ่ง
意味
意味1 驚くほどすばらしい、感心させる

例文

意味1 驚くほどすばらしい、感心させる（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผลงานนี้น่าทึ่ง
phǒnŋaan níi nâathʉ̂ŋ
ポン(ン)ガーン ニー ナートゥ(ン)
ผลงานนี้น่าทึ่ง
วิวบนเขาน่าทึ่งมาก
wiw bon khǎw nâathʉ̂ŋ mâak
ウィウ ボン カオ ナートゥ(ン) マーク
วิวบนเขาน่าทึ่งมาก
ความก้าวหน้าของเด็กคนนั้นน่าทึ่ง
khwaam kâawnâa khɔ̌ɔŋ dèk khon nán nâathʉ̂ŋ
クワーム ガーオナー コー(ン) デック コン ナン ナートゥ(ン)
ความก้าวหน้าของเด็กคนนั้นน่าทึ่ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผลงานน่าทึ่ง
ผลงานน่าทึ่ง
phǒnŋaan nâathʉ̂ŋ
ポン(ン)ガーン ナートゥ(ン)
驚くほどすばらしい作品

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

น่าประหลาดใจ
น่าประหลาดใจ
nâapràlàat cai
ナープララート ジャイ
驚くべき、不思議な

น่าทึ่ง に似た発音の単語

nâathʉ̂ŋ / ナートゥ(ン)

หน้าตึง
หน้าตึง
nâatʉŋ
ナートゥ(ン)
顔の表情がこわばって硬い、または不機嫌そうである