น่าชื่นชม

nâachʉ̂ʉnchom

ナーチューンチョム

น่าชื่นชม

意味

意味1 称賛に値する、立派な

語の構成

น่า + ชื่นชม

意味1 称賛に値する、立派な（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ความพยายามของเขาน่าชื่นชม

khwaam phayayaam khɔ̌ɔŋ kháw nâachʉ̂ʉnchom

クワームパヤヤームコー(ン) カオナーチューンチョム

彼の努力は称賛に値する

ความพยายามของเขาน่าชื่นชม

kaan chûaylʉ̌a khráŋ níi nâachʉ̂ʉnchom

ガーンチュアイルアクラ(ン) ニーナーチューンチョム

今回の支援は立派だ

การช่วยเหลือครั้งนี้น่าชื่นชม

thəə thamŋaan dûay thâathii thîi nâachʉ̂ʉnchom

トゥータム(ン)ガーンドゥアイターティーティーナーチューンチョム

彼女は称賛に値する態度で仕事をした

เธอทำงานด้วยท่าทีที่น่าชื่นชม

日常会話でそのまま使いやすい表現

เรื่องน่าชื่นชม

rʉ̂aŋ nâachʉ̂ʉnchom

ルア(ン) ナーチューンチョム

称賛に値すること

ความพยายามน่าชื่นชม

khwaam phayayaam nâachʉ̂ʉnchom

クワームパヤヤームナーチューンチョム

称賛に値する努力

似ているけど意味や使い方が違う語

น่าชม

nâachom

ナーチョム

見事だ・ほめる価値がある