น่าชม

nâachom

ナーチョム

น่าชม

意味

意味1 美しさ・出来栄え・行動などが、見る価値や称賛に値する

語の構成

น่า （〜に値する） + ชม （見る・褒める）

意味1 美しさ・出来栄え・行動などが、見る価値や称賛に値する（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

wiw bon phuukhǎw nâachom mâak

ウィウボンプーカオナーチョムマーク

山の景色はとても見応えがある。

วิวบนภูเขาน่าชมมาก

kaansadɛɛŋ khʉʉn níi nâachom

ガーンサデー(ン) クーンニーナーチョム

今夜の公演は見る価値がある。

การแสดงคืนนี้น่าชม

น้ำใจของเด็ก คนนี้น่าชมจริงๆ

námcai khɔ̌ɔŋ dèk khon níi nâachom ciŋciŋ

ナムジャイコー(ン) デックコンニーナーチョムジ(ン)ジ(ン)

この子の思いやりは本当に立派だ。

น้ำใจของเด็กคนนี้น่าชมจริงๆ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผลงานน่าชม

phǒnŋaan nâachom

ポン(ン)ガーンナーチョム

見る価値のある作品

似ているけど意味や使い方が違う語