นูน

nuun

ヌーン

平声

นูน

意味

意味1 表面が外へふくらんで盛り上がっている

例文

意味1 表面が外へふくらんで盛り上がっている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

พื้น ตรงนี้นูน

phʉ́ʉn troŋ níi nuun

プーントロ(ン) ニーヌーン

この床の部分は盛り上がっている

พื้นตรงนี้นูน

แผล เริ่มนูนขึ้น

phlɛ̌ɛ rə̂əm nuun khʉ̂n

プレールームヌーンクン

傷が盛り上がってきた

แผลเริ่มนูนขึ้น

ตัว อักษร บน ป้าย ทำ ให้นูนเพื่อ ให้อ่าน ง่าย

tua àksɔ̌ɔn bon pâay tham hâi nuun phʉ̂a hâi àan ŋâay

トゥアアクソーンボンパーイタムハイヌーンプアハイアーン (ン)ガーイ

看板の文字は読みやすいように浮き出させてある

ตัวอักษรบนป้ายทำให้นูนเพื่อให้อ่านง่าย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปุ่มนูน

pùm nuun

プムヌーン

盛り上がった突起

แผลนูน

phlɛ̌ɛ nuun

プレーヌーン

盛り上がった傷跡

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นูน に似た発音の単語

nuun / ヌーン

遠くにある名詞を指して「あの〜」と言う口語表現