Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

นุง

นุง
nuŋ
ヌ(ン)
平声
นุง
意味
意味1 物事が入り組んで乱れている

例文

意味1 物事が入り組んで乱れている（形容詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เชือกกองนี้นุงมาก
chʉ̂ak kɔɔŋ níi nuŋ mâak
チュアック ゴー(ン) ニー ヌ(ン) マーク
เชือกกองนี้นุงมาก
ด้ายเริ่มนุงจนแกะยาก
dâay rə̂əm nuŋ con kɛ̀ yâak
ダーイ ルーム ヌ(ン) ジョン ゲ ヤーク
ด้ายเริ่มนุงจนแกะยาก
งานเล็กๆ กลายเป็นเรื่องนุง
ŋaan lék lék klaay pen rʉ̂aŋ nuŋ
(ン)ガーン レック レック グラーイ ペン ルア(ン) ヌ(ン)
งานเล็กๆ กลายเป็นเรื่องนุง

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ยุ่ง
ยุ่ง
yûŋ
ユ(ン)
ごちゃごちゃしている・忙しい

นุง に似た発音の単語

nuŋ / ヌ(ン)

หนุน
หนุน
nǔn
ヌン
下から支える、枕にする
นึ่ง
นึ่ง
nʉ̂ŋ
ヌ(ン)
蒸す