Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

นิด

นิด
nít
ニット
高声
นิด
意味
意味1 量や程度が少しであることを表す

例文

意味1 量や程度が少しであることを表す（副詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ขออีกนิด
khɔ̌ɔ ìik nít
コー イーク ニット
ขออีกนิด
เติมน้ำตาลนิดแล้วรสชาติดีขึ้น
təəm náamtaan nít lɛ́ɛw rótchâat dii khʉ̂n
トゥーム ナームターン ニット レーオ ロットチャート ディー クン
เติมน้ำตาลนิดแล้วรสชาติดีขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

นิดเดียว
นิดเดียว
nítdiaw
ニットディアオ
ほんの少しだけ
นิดหน่อย
นิดหน่อย
nítnɔ̀y
ニットノイ
少し・ちょっと

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หน่อย
หน่อย
nɔ̀y
ノイ
少し・ちょっと

นิด に似た発音の単語

nít / ニット

นิจ
นิจ
nít
ニット
いつも、常にという意味の文章語・古風な表現
นิตย์
นิตย์
nít
ニット
常に、いつも