นิจ

nít

ニット

高声

นิจ

意味

意味1 いつも、常にという意味の文章語・古風な表現

例文

意味1 いつも、常にという意味の文章語・古風な表現（副詞）書き言葉文語

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

เขาคิดถึง บ้าน อยู่เป็นนิจ

kháw khítthʉ̌ŋ bâan yùu pen nít

カオキットゥ(ン) バーンユーペンニット

彼はいつも故郷を思っている

เขาคิดถึงบ้านอยู่เป็นนิจ

ความรัก ยัง อยู่เป็นนิจ

khwaam rák yaŋ yùu pen nít

クワームラックヤ(ン) ユーペンニット

愛はなお常にそこにある

ความรักยังอยู่เป็นนิจ

บทกวีพูดถึงแสงดาวที่ส่อง อยู่เป็นนิจ

bòt kawii phûutthʉ̌ŋ sɛ̌ɛŋdaaw thîi sɔ̀ɔŋ yùu pen nít

ボットガウィープートゥ(ン) セー(ン)ダーオティーソー(ン) ユーペンニット

詩は常に輝く星の光を語っている

บทกวีพูดถึงแสงดาวที่ส่องอยู่เป็นนิจ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เป็นนิจ

pen nít

ペンニット

常に・いつも

อยู่เป็นนิจ

yùu pen nít

ユーペンニット

いつもそうである

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นิจ に似た発音の単語

nít / ニット