นำเสนอ

語の構成

นำ （持っていく） + เสนอ （提案する）

意味1 考え、資料、内容などを相手に示して説明する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขานำเสนอแผนใหม่

kháw namsànə̌ə phɛ̌ɛn mài

カオナムサヌーペーンマイ

彼は新しい計画を提案した

เขานำเสนอแผนใหม่

นักเรียนต้องนำเสนอหน้าชั้น

nákrian tɔ̂ŋ namsànə̌ə nâa chán

ナックリアント(ン) ナムサヌーナーチャン

生徒はクラスの前で発表しなければならない

นักเรียนต้องนำเสนอหน้าชั้น

thiimŋaan namsànə̌ə khɔ̂ɔmuun hâi phûubɔɔríhǎan tàtsǐncai

ティーム(ン)ガーンナムサヌーコームーンハイプーボーリハーンタットシンジャイ

チームは管理者の判断のために情報を提示した

ทีมงานนำเสนอข้อมูลให้ผู้บริหารตัดสินใจ

日常会話でそのまま使いやすい表現

นำเสนอผลงาน

namsànə̌ə phǒnŋaan

ナムサヌーポン(ン)ガーン

成果を発表する

นำเสนอข้อมูล

namsànə̌ə khɔ̂ɔmuun

ナムサヌーコームーン

情報を提示する