Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

นั่งลง

นั่งลง
nâŋloŋ
ナ(ン)ロ(ン)
นั่งลง
意味
意味1 立った状態から座った状態になる

語の構成

นั่ง （座る） + ลง （下へ）

例文

意味1 立った状態から座った状態になる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 10/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เชิญนั่งลงก่อน
chəən nâŋloŋ kɔ̀ɔn
チューン ナ(ン)ロ(ン) ゴーン
เชิญนั่งลงก่อน
เด็กๆ นั่งลงบนพื้น
dèk dèk nâŋloŋ bon phʉ́ʉn
デック デック ナ(ン)ロ(ン) ボン プーン
เด็กๆ นั่งลงบนพื้น
เขานั่งลงช้าๆ เพราะปวดเข่า
kháw nâŋloŋ cháa cháa phrɔ́ pùat khàw
カオ ナ(ン)ロ(ン) チャー チャー プロ プアット カオ
เขานั่งลงช้าๆ เพราะปวดเข่า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เชิญนั่งลง
เชิญนั่งลง
chəən nâŋloŋ
チューン ナ(ン)ロ(ン)
座ってください
นั่งลงบนพื้น
นั่งลงบนพื้น
nâŋloŋ bon phʉ́ʉn
ナ(ン)ロ(ン) ボン プーン
床に座る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นั่ง
นั่ง
nâŋ
ナ(ン)
座る