นัดหมาย

nátmǎay

ナットマーイ

นัดหมาย

意味

意味1 約束する、予約する

例文

意味1 約束する、予約する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เรานัดหมายกัน พรุ่งนี้

raw nátmǎay kan phrûŋníi

ラオナットマーイガンプル(ン)ニー

私たちは明日会う約束をした

เรานัดหมายกันพรุ่งนี้

ลูกค้า ต้องนัดหมายก่อน มา

lûukkháa tɔ̂ɔŋ nátmǎay kɔ̀ɔn maa

ルークカートー(ン) ナットマーイゴーンマー

お客さんは来る前に予約が必要だ

ลูกค้าต้องนัดหมายก่อนมา

บริษัทนัดหมายเวลา สัมภาษณ์ทางอีเมล

bɔɔrísàt nátmǎay weelaa sǎmphâat thaaŋ iimeeo

ボーリサットナットマーイウェーラーサムパートター(ン) イーメーオ

会社はメールで面接時間を予約した

บริษัทนัดหมายเวลาสัมภาษณ์ทางอีเมล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

นัดหมายเวลา

nátmǎay weelaa

ナットマーイウェーラー

時間を予約する

ขอนัดหมาย

khɔ̌ɔ nátmǎay

コーナットマーイ

予約をお願いする

เลื่อนนัดหมาย

lʉ̂an nátmǎay

ルアンナットマーイ

予約を延期する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語