ท้ายสุด

tháaysùt

ターイスット

ท้ายสุด

意味

意味1 最後である、または最終段階で

例文

意味1 最後である、または最終段階で（副詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ท้ายสุดเรา ตัดสินใจ กลับ บ้าน

tháaysùt raw tàtsǐncai klàp bâan

ターイスットラオタットシンジャイグラップバーン

最終的に私たちは家に帰ることにした

ท้ายสุดเราตัดสินใจกลับบ้าน

คำ ถามท้ายสุดยาก ที่สุด

kham thǎam tháaysùt yâak thîisùt

カムタームターイスットヤークティースット

最後の質問が一番難しい

คำถามท้ายสุดยากที่สุด

ท้ายสุดผลลัพธ์ออก มา ดี

tháaysùt phǒnláp ɔ̀ɔk maa dii

ターイスットポンラップオークマーディー

最終的に結果は良かった

ท้ายสุดผลลัพธ์ออกมาดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขั้นท้ายสุด

khân tháaysùt

カンターイスット

最後の段階

ท้ายสุดแล้ว

tháaysùt lɛ́ɛw

ターイスットレーオ

最終的には

ส่วนท้ายสุด

sùan tháaysùt

スアンターイスット

一番最後の部分

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語