Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ท้าย

ท้าย
tháay
ターイ
高声
ท้าย
意味
意味1 後ろ、末尾

例文

意味1 後ろ、末尾（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
นั่งท้ายรถ
nâŋ tháay rót
ナ(ン) ターイ ロット
นั่งท้ายรถ
อ่านหมายเหตุท้ายหน้า
àan mǎayhèet tháay nâa
アーン マーイヘート ターイ ナー
อ่านหมายเหตุท้ายหน้า
เขายืนอยู่ท้ายแถว
khǎw yʉʉn yùu tháay thɛ̌ɛw
カオ ユーン ユー ターイ テーオ
เขายืนอยู่ท้ายแถว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ท้ายรถ
ท้ายรถ
tháay rót
ターイ ロット
車の後部
ท้ายแถว
ท้ายแถว
tháay thɛ̌ɛw
ターイ テーオ
列の最後

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หลัง
หลัง
lǎŋ
ラ(ン)
後ろ
ปลาย
ปลาย
plaay
プラーイ
先端・末端

ท้าย に似た発音の単語

tháay / ターイ

ตาย
ตาย
taay
ターイ
死ぬ
ถ่าย
ถ่าย
thàay
ターイ
撮る
ทาย
ทาย
thaay
ターイ
当てる、推測して答える