ท่อระบายน้ำ

thɔ̂ɔrábaaynáam

トーラバーイナム

ท่อระบายน้ำ

意味

意味1 不要な水や汚水を外へ流すための管

語の構成

ท่อ （管） + ระบายน้ำ （排水する）

意味1 不要な水や汚水を外へ流すための管（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ท่อระบายน้ำอุดตัน

thɔ̂ɔrábaaynáam ùttan

トーラバーイナムウッタン

排水管が詰まっています

ท่อระบายน้ำอุดตัน

ช่างกำลัง ล้างท่อระบายน้ำ

châaŋ kamlaŋ láaŋ thɔ̂ɔrábaaynáam

チャー(ン) ガムラ(ン) ラー(ン) トーラバーイナム

作業員は排水管を洗浄しています

ช่างกำลังล้างท่อระบายน้ำ

อาคารติดตั้งท่อระบายน้ำใหม่เพื่อ ป้องกันน้ำท่วม

aakhaan tìttâŋ thɔ̂ɔrábaaynáam mài phʉ̂a pɔ̂ŋkan námthûam

アーカーンティッタ(ン) トーラバーイナムマイプアポー(ン)ガンナムトゥアム

建物は浸水防止のため新しい排水管を設置しました

อาคารติดตั้งท่อระบายน้ำใหม่เพื่อป้องกันน้ำท่วม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ล้างท่อระบายน้ำ

láaŋ thɔ̂ɔrábaaynáam

ラー(ン) トーラバーイナム

排水管を洗浄する

似ているけど意味や使い方が違う語

รางระบายน้ำ

raaŋrábaaynáam

ラー(ン)ラバーイナム

開放型の排水溝