ที่โน่น

thîinôon

ティーノーン

ที่โน่น

意味

意味1 話し手から遠い場所を指す表現

語の構成

ที่ （場所） + โน่น （あちら）

例文

意味1 話し手から遠い場所を指す表現（代名詞）口語

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ที่โน่นเงียบ มาก

thîinôon ŋîap mâak

ティーノーン (ン)ギアップマーク

あそこはとても静かです

ที่โน่นเงียบมาก

พรุ่งนี้เรา ไปที่โน่นกัน

phrûŋníi raw pai thîinôon kan

プル(ン)ニーラオパイティーノーンガン

明日、私たちはあそこへ行きましょう

พรุ่งนี้เราไปที่โน่นกัน

คนที่โน่นพูดสำเนียงต่าง จาก ที่นี่

khon thîinôon phûut sǎmnianŋ tàaŋ càak thîinîi

コンティーノーンプートサムニア(ン) ター(ン) ジャークティーニー

向こうの人たちはここと違うなまりで話します

คนที่โน่นพูดสำเนียงต่างจากที่นี่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไปที่โน่น

pai thîinôon

パイティーノーン

あそこへ行く

คนที่โน่น

khon thîinôon

コンティーノーン

向こうの人

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ที่โน่น に似た発音の単語

thîinôon / ティーノーン