ที่เจาะรูกระดาษ

語の構成

ที่เจาะรู （穴を開ける道具） + กระดาษ （紙）

意味1 紙に綴じ穴を開ける事務用品（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ที่เจาะรูกระดาษอยู่ข้างเครื่องเย็บ

thîicɔ̀rúukràdàat yùu khâaŋ khrʉ̂aŋ yép

ティージョルーグラダートユーカー(ン) クルア(ン) イェップ

穴あけパンチはホチキスの横にあります。

ที่เจาะรูกระดาษอยู่ข้างเครื่องเย็บ

ผมใช้ที่เจาะรูกระดาษเจาะ เอกสาร

phǒm chái thîicɔ̀rúukràdàat cɔ̀ èekkàsǎan

ポムチャイティージョルーグラダートジョエークガサーン

私は穴あけパンチで書類に穴を開けました。

ผมใช้ที่เจาะรูกระดาษเจาะเอกสาร

ที่เจาะรูกระดาษนี้เจาะ ได้พร้อมกัน สิบแผ่น

thîicɔ̀rúukràdàat níi cɔ̀ dâi phrɔ́ɔmkan sìp phɛ̀n

ティージョルーグラダートニージョダイプロームガンシップペン

この穴あけパンチは紙を10枚同時に開けられます。

ที่เจาะรูกระดาษนี้เจาะได้พร้อมกันสิบแผ่น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้ที่เจาะรูกระดาษ

chái thîicɔ̀rúukràdàat

チャイティージョルーグラダート

穴あけパンチを使う