ที่เก็บ

thîikèp

ティーゲップ

ที่เก็บ

意味

意味1 物を保管したり収納したりするための場所

語の構成

ที่ （場所） + เก็บ （しまう）

意味1 物を保管したり収納したりするための場所（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

nîi khʉʉ thîikèp èekkàsǎan

ニークーティーゲップエーカサーン

ここは書類の保管場所だ

นี่คือที่เก็บเอกสาร

khrua mii thîikèp khɔ̌ɔŋ mâi phɔɔ

クルアミーティーゲップコー(ン) マイポー

台所には収納場所が足りない

ครัวมีที่เก็บของไม่พอ

khǎw càt thîikèp khrʉ̂aŋmʉʉ mài

カオジャットティーゲップクルア(ン)ムーマイ

彼は工具の保管場所を整理し直した

เขาจัดที่เก็บเครื่องมือใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ที่เก็บของ

thîikèp khɔ̌ɔŋ

ティーゲップコー(ン)

物置・収納場所

ที่เก็บเอกสาร

thîikèp èekkàsǎan

ティーゲップエーカサーン

書類保管場所

似ているけど意味や使い方が違う語

โกดัง

koodaaŋ

ゴーダー(ン)

倉庫という建物