Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ที่นอน

ที่นอน
thîi nɔɔn
ティー ノーン
ที่นอน
意味
意味1 マットレス、寝床

語の構成

ที่ （場所） + นอน （寝る）

例文

意味1 マットレス、寝床（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ที่นอนนี้นุ่ม
thîi nɔɔn níi nûm
ティー ノーン ニー ヌム
ที่นอนนี้นุ่ม
เด็กกระโดดบนที่นอน
dèk kràdòot bon thîi nɔɔn
デック グラドート ボン ティー ノーン
เด็กกระโดดบนที่นอน
แม่เปลี่ยนผ้าปูที่นอน
mɛ̂ɛ plìan phâa puu thîi nɔɔn
メー プリアン パー プー ティー ノーン
แม่เปลี่ยนผ้าปูที่นอน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผ้าปูที่นอน
ผ้าปูที่นอน
phâa puu thîi nɔɔn
パー プー ティー ノーン
シーツ
ที่นอนนุ่ม
ที่นอนนุ่ม
thîi nɔɔn nûm
ティー ノーン ヌム
柔らかいマットレス

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เตียง
เตียง
tiaŋ
ティア(ン)
ベッド（寝具全体・ベッド台との違い）

ที่นอน に似た発音の単語

thîi nɔɔn / ティー ノーン

ที่โน่น
ที่โน่น
thîinôon
ティーノーン
話し手から遠い場所を指す表現