ทิศพายัพ

thítphaayáp

ティットパーヤップ

ทิศพายัพ

意味

意味1 北西を表す古い方角名

例文

意味1 北西を表す古い方角名（名詞）書き言葉文語

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

lom phát maa càak thítphaayáp

ロムパットマージャークティットパーヤップ

風は北西から吹いてきます

ลมพัดมาจากทิศพายัพ

กองเรือเคลื่อน ไป ทางทิศพายัพ

kɔɔŋrʉa khlʉ̂an pai thaaŋ thítphaayáp

ゴー(ン)ルアクルアンパイター(ン) ティットパーヤップ

艦隊は北西へ移動しました

กองเรือเคลื่อนไปทางทิศพายัพ

phɛ̌ɛnthîi booraan rábù thítphaayáp wái chátceen

ペーンティーボーラーンラブティットパーヤップワイチャットジェーン

古い地図には北西が明確に示されています

แผนที่โบราณระบุทิศพายัพไว้ชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลมทิศพายัพ

lom thítphaayáp

ロムティットパーヤップ

北西の風（古い方角名）

似ているけど意味や使い方が違う語