Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ทิป

ทิป
thíp
ティップ
高声
ทิป
意味
意味1 サービスへの謝礼として渡す少額のお金。

例文

意味1 サービスへの謝礼として渡す少額のお金。（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขาให้ทิป
khǎw hâi thíp
カオ ハイ ティップ
เขาให้ทิป
ลูกค้าทิ้งทิปไว้บนโต๊ะ
lûukkháa thíŋ thíp wái bon tó
ルークカー ティ(ン) ティップ ワイ ボン ト
ลูกค้าทิ้งทิปไว้บนโต๊ะ
ร้านนี้รวมค่าทิปไว้ในบิลแล้ว
ráan níi ruam khâa thíp wái nai bin lɛ́ɛw
ラーン ニー ルアム カー ティップ ワイ ナイ ビン レーオ
ร้านนี้รวมค่าทิปไว้ในบิลแล้ว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ให้ทิป
ให้ทิป
hâi thíp
ハイ ティップ
チップを渡す
เงินทิป
เงินทิป
ŋən thíp
(ン)グーン ティップ
チップ代

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ค่าบริการ
ค่าบริการ
khâa bɔɔríkaan
カー ボーリガーン
サービス料

ทิป に似た発音の単語

thíp / ティップ

ทิพย์
ทิพย์
thíp
ティップ
神・天上界に属するような、または超自然的にすばらしい様子。