ทำแท้ง

thamthɛ́ɛŋ

タムテー(ン)

ทำแท้ง

意味

意味1 妊娠を人工的に終わらせる。

語の構成

ทำ （する） + แท้ง （流産する）

意味1 妊娠を人工的に終わらせる。（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

thəə tàtsǐncai thamthɛ́ɛŋ

トゥータットシンジャイタムテー(ン)

彼女は中絶することを決めた。

เธอตัดสินใจทำแท้ง

kòt mǎay kìaw kàp kaan thamthɛ́ɛŋ plìan pai

ゴットマーイギアオガップガーンタムテー(ン) プリアンパイ

中絶に関する法律は変わった。

กฎหมายเกี่ยวกับการทำแท้งเปลี่ยนไป

phûupùay khuan dâi ráp kham prʉ̀ksǎa kɔ̀ɔn thamthɛ́ɛŋ

プープアイクアンダイラップカムプルックサーゴーンタムテー(ン)

患者は中絶前に相談を受けるべきだ。

ผู้ป่วยควรได้รับคำปรึกษาก่อนทำแท้ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

แอบทำแท้ง

ɛ̀ɛp thamthɛ́ɛŋ

エープタムテー(ン)

隠れて中絶する

กฎหมายทำแท้ง

kotmǎay thamthɛ́ɛŋ

ゴットマーイタムテー(ン)

中絶に関する法律

thamthɛ́ɛŋ / タムテー(ン)