ทำดี

thamdii

タムディー

ทำดี

意味

意味1 よい行いをする、または望ましい態度で行動する。

語の構成

ทำ （する） + ดี （よい）

意味1 よい行いをする、または望ましい態度で行動する。（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เขาทำดี

khǎw thamdii

カオタムディー

彼はよい行いをした。

เขาทำดี

เด็ก คนนี้พยายามทำดีทุกวัน

dèk khon níi phayayaam thamdii thúk wan

デックコンニーパヤヤームタムディートゥックワン

この子は毎日よく振る舞おうとしている。

เด็กคนนี้พยายามทำดีทุกวัน

thâa raw thamdii khon ʉ̀ʉn kɔ̂ hěn khunkhâa

ターラオタムディーコンウーンゴヘンクンクラー

私たちが善い行いをすれば、ほかの人も価値を認めてくれる。

ถ้าเราทำดี คนอื่นก็เห็นคุณค่า

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำดีต่อกัน

thamdii tɔ̀ɔ kan

タムディートーガン

互いに善く接する

คนทำดี

khon thamdii

コンタムディー

善い行いをする人

似ているけど意味や使い方が違う語