ทำความ

thamkhwaam

タムクワーム

ทำความ

意味

意味1 抽象名詞と結び、挨拶・理解・清掃などの行為を作る。

語の構成

ทำ （する） + ความ （抽象名詞を作る要素）

意味1 抽象名詞と結び、挨拶・理解・清掃などの行為を作る。（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

dèk thamkhwaam khawróp khruu

デックタムクワームカオロップクルー

子どもは先生に敬礼した。

เด็กทำความเคารพครู

เราต้องทำความเข้าใจก่อน ตัดสินใจ

raw tɔ̂ŋ thamkhwaam khâwcai kɔ̀ɔn tàtsǐncai

ラオト(ン) タムクワームカオジャイゴーンタットシンジャイ

判断する前に理解を深めなければならない。

เราต้องทำความเข้าใจก่อนตัดสินใจ

thúk khon chûay kan thamkhwaam sààat hɔ̂ŋ prachum

トゥックコンチュアイガンタムクワームサアートホ(ン) プラチュム

全員で会議室を掃除した。

ทุกคนช่วยกันทำความสะอาดห้องประชุม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำความเข้าใจ

thamkhwaam khâwcai

タムクワームカオジャイ

理解する

ทำความรู้จัก

thamkhwaam rúucàk

タムクワームルージャック

知り合いになる