ทางออก

thaaŋ ɔ̀ɔk

ター(ン) オーク

ทางออก

意味

意味1 出口、出る道

語の構成

ทาง （道） + ออก （出る）

意味1 出口、出る道（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ทางออกอยู่ด้านซ้าย

thaaŋ ɔ̀ɔk yùu dâan sáay

ター(ン) オークユーダーンサーイ

出口は左側にあります

ทางออกอยู่ด้านซ้าย

kàrúnaa dəən pai thaaŋ ɔ̀ɔk níi

ガルナードゥーンパイター(ン) オークニー

この出口へ歩いてください

กรุณาเดินไปทางออกนี้

ทางออกฉุกเฉินอยู่ข้าง หน้า

thaaŋ ɔ̀ɔk chùkchə̌ən yùu khâaŋ nâa

ター(ン) オークチュックチューンユーカー(ン) ナー

非常口は前方にあります

ทางออกฉุกเฉินอยู่ข้างหน้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

หาทางออก

hǎa thaaŋ ɔ̀ɔk

ハーター(ン) オーク

出口を探す

ทางออกฉุกเฉิน

thaaŋ ɔ̀ɔk chùkchə̌ən

ター(ン) オークチュックチューン

非常口