Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ทั่วไป

ทั่วไป
thûapai
トゥアパイ
ทั่วไป
意味
意味1 一般的な

例文

意味1 一般的な（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
นี่เป็นคำทั่วไป
nîi pen kham thûapai
ニー ペン カム トゥアパイ
นี่เป็นคำทั่วไป
ราคานี้สูงกว่าราคาทั่วไป
raakhaa níi sǔuŋ kwàa raakhaa thûapai
ラーカー ニー スー(ン) グワー ラーカー トゥアパイ
ราคานี้สูงกว่าราคาทั่วไป
โดยทั่วไป คนไทยกินข้าวเป็นอาหารหลัก
dooi thûapai khon thai kin khâaw pen aahǎan làk
ドーイ トゥアパイ コン タイ ギン カーオ ペン アーハーン ラック
โดยทั่วไป คนไทยกินข้าวเป็นอาหารหลัก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โดยทั่วไป
โดยทั่วไป
dooi thûapai
ドーイ トゥアパイ
一般的に
คนทั่วไป
คนทั่วไป
khon thûapai
コン トゥアパイ
一般の人
ข้อมูลทั่วไป
ข้อมูลทั่วไป
khɔ̂ɔmuun thûapai
コームーン トゥアパイ
一般情報

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ปกติ
ปกติ
pòkkàtì
ポカティ
普通・通常
ธรรมดา
ธรรมดา
thammádaa
タムマダー
普通・平凡