ทับซ้อน

thápsɔ́ɔn

タップソーン

ทับซ้อน

意味

意味1 範囲・役割・内容などが互いに重なる

語の構成

ทับ （ซ้อน）

意味1 範囲・役割・内容などが互いに重なる（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

nâa thîi sɔ̌ɔŋ khon thápsɔ́ɔn kan

ナーティーソー(ン) コンタップソーンガン

二人の役割が重なっている

หน้าที่สองคนทับซ้อนกัน

khɔ̂ɔ muun thápsɔ́ɔn lǎay sùan

コームーンタップソーンラーイスアン

情報がいくつもの部分で重複している

ข้อมูลทับซ้อนหลายส่วน

ความทับซ้อนทำให้ระบบ สับสน

khwaam thápsɔ́ɔn tham hâi rábòp sàpsǒn

クワームタップソーンタムハイラボップサップソン

重複は仕組みを混乱させる

ความทับซ้อนทำให้ระบบสับสน

日常会話でそのまま使いやすい表現

เริ่มทับซ้อน

rə̂əm thápsɔ́ɔn

ルームタップソーン

〜し始める

การทับซ้อน

kaan thápsɔ́ɔn

ガーンタップソーン

〜すること