ทับกัน

thápkan

タップガン

ทับกัน

意味

意味1 複数の物・予定・位置などが互いに重なる。

語の構成

ทับ （重なる） + กัน （互いに）

意味1 複数の物・予定・位置などが互いに重なる。（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

kràdàat thápkan

グラダートタップガン

紙が重なっている。

กระดาษทับกัน

เวลา ประชุมสองงานทับกัน

weelaa pràchum sɔ̌ɔŋ ŋaan thápkan

ウェーラープラチュムソー(ン) (ン)ガーンタップガン

二つの会議の時間が重なっている。

เวลาประชุมสองงานทับกัน

thâa khɔ̂ɔmuun thápkan rábòp àat sàdɛɛŋ phǒn phìt

ターコームーンタップガンラボップアートサデー(ン) ポンピット

データが重なると、システムは誤った結果を表示する可能性がある。

ถ้าข้อมูลทับกัน ระบบอาจแสดงผลผิด

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสียงทับกัน

sǐaŋ thápkan

シア(ン) タップガン

声が重なる

เวลาทับกัน

weelaa thápkan

ウェーラータップガン

時間が重なる

似ているけど意味や使い方が違う語

ซ้อนกัน

sɔ́ɔn kan

ソーンガン

重なっている