ทันทีทันใด

thanthii thandai

タンティータンダイ

ทันทีทันใด

意味

意味1 すぐに、または突然に

例文

意味1 すぐに、または突然に（副詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขา ออก จาก ห้องทันทีทันใด

khǎw ɔ̀ɔk càak hɔ̂ŋ thanthii thandai

カオオークジャークホー(ン) タンティータンダイ

彼は突然部屋を出た

เขาออกจากห้องทันทีทันใด

ฝน ตกทันทีทันใด

fǒn tòk thanthii thandai

フォントックタンティータンダイ

雨が突然降った

ฝนตกทันทีทันใด

ข่าวนี้ทำ ให้ตลาด เปลี่ยนทันทีทันใด

khàaw níi tham hâi talàat plìan thanthii thandai

カーオニータムハイタラートプリアンタンティータンダイ

このニュースで市場は即座に変化した

ข่าวนี้ทำให้ตลาดเปลี่ยนทันทีทันใด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกทันทีทันใด

ɔ̀ɔk thanthii thandai

オークタンティータンダイ

突然出る

เปลี่ยนทันทีทันใด

plìan thanthii thandai

プリアンタンティータンダイ

急に変わる

เกิดขึ้นทันทีทันใด

kə̀ət khʉ̂n thanthii thandai

グートクンタンティータンダイ

突然起こる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語