Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ทะมึน

ทะมึน
thámʉn
タムン
ทะมึน
意味
意味1 色や雰囲気が暗く、重く迫るように見える

例文

意味1 色や雰囲気が暗く、重く迫るように見える（形容詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เมฆทะมึนเต็มฟ้า
mêek thámʉn tem fáa
メーク タムン テム ファー
เมฆทะมึนเต็มฟ้า
ภูเขาดูทะมึนในตอนเย็น
phuukhǎw duu thámʉn nai tɔɔn yen
プーカオ ドゥー タムン ナイ トーン イェン
ภูเขาดูทะมึนในตอนเย็น
เงาตึกสูงทะมึนครอบถนนทั้งสาย
ŋaw tʉ̀k sǔuŋ thámʉn khrɔ̂ɔp thanǒn tháŋ sǎay
(ン)ガオ トゥック スー(ン) タムン クロープ タノン タ(ン) サーイ
เงาตึกสูงทะมึนครอบถนนทั้งสาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เมฆทะมึน
เมฆทะมึน
mêek thámʉn
メーク タムン
黒々とした雲
ฟ้าทะมึน
ฟ้าทะมึน
fáa thámʉn
ファー タムン
空が暗く重い