ทวี

tháwii

タウィー

ทวี

意味

意味1 数量や程度がさらに増す、倍のように大きくなる

例文

意味1 数量や程度がさらに増す、倍のように大きくなる（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

khwaam kaŋwon tháwii khʉ̂n thúk wan

クワームガ(ン)ウォンタウィークントゥックワン

不安は日に日に増している

ความกังวลทวีขึ้นทุกวัน

fǒn nàk tham hâi nám tháwii rádàp

フォンナックタムハイナムタウィーラダップ

大雨で水位が増した

ฝนหนักทำให้น้ำทวีระดับ

kamrai khɔ̌ɔŋ bɔɔrisàt tháwii lǎŋ pə̀ət talàat mài

ガムライコー(ン) ボーリサットタウィーラ(ン) プートタラートマイ

新市場を開いた後、会社の利益は増えた

กำไรของบริษัททวีหลังเปิดตลาดใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทวีขึ้น

tháwii khʉ̂n

タウィークン

さらに増える

ทวีความรุนแรง

tháwii khwaam runrɛɛŋ

タウィークワームルンレー(ン)

激しさを増す

似ているけど意味や使い方が違う語