ทรมาน

thɔɔrámaan

トーラマーン

ทรมาน

意味

意味1 肉体的または精神的に強い苦痛を与える、または苦痛を感じる

例文

意味1 肉体的または精神的に強い苦痛を与える、または苦痛を感じる（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

aakaan pùat thɔɔrámaan khǎw tháŋ khʉʉn

アーガーンプアットトーラマーンカオタ(ン) クーン

痛みが彼を一晩中苦しめた

อาการปวดทรมานเขาทั้งคืน

yàa thɔɔrámaan sàt

ヤートーラマーンサット

動物を苦しめてはいけない

อย่าทรมานสัตว์

thəə thɔɔrámaan cai kap khwaam phìt phlâat dəəm

トゥートーラマーンジャイガップクワームピットプラートドゥーム

彼女は以前の失敗に心を苦しめている

เธอทรมานใจกับความผิดพลาดเดิม

日常会話でそのまま使いやすい表現

เจ็บปวดทรมาน

cèppùat thɔɔrámaan

ジェッププアットトーラマーン

苦痛でつらい

ทรมานใจ

thɔɔrámaan cai

トーラマーンジャイ

心を苦しめる

似ているけど意味や使い方が違う語

ทุกข์

thúk

トゥック

苦しみ・苦しむ