Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ทรงผม

ทรงผม
soŋphǒm
ソ(ン)ポム
ทรงผม
意味
意味1 髪を切る・結ぶ・整えるなどして作られた形やスタイル

語の構成

ทรง （形） + ผม （髪）

例文

意味1 髪を切る・結ぶ・整えるなどして作られた形やスタイル（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ทรงผมใหม่เข้ากับเธอมาก
soŋphǒm mài khâwkàp thəə mâak
ソ(ン)ポム マイ カオガップ ター マーク
ทรงผมใหม่เข้ากับเธอมาก
เขาเปลี่ยนทรงผมก่อนเริ่มงานใหม่
kháw plìan soŋphǒm kɔ̀ɔn rə̂əm ŋaan mài
カオ プリアン ソ(ン)ポム ゴーン ルーム (ン)ガーン マイ
เขาเปลี่ยนทรงผมก่อนเริ่มงานใหม่
โรงเรียนกำหนดทรงผมของนักเรียน
rooŋrian kamnòt soŋphǒm khɔ̌ɔŋ nákriaan
ロー(ン)リアン ガムノット ソ(ン)ポム コー(ン) ナックリアン
โรงเรียนกำหนดทรงผมของนักเรียน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลี่ยนทรงผม
เปลี่ยนทรงผม
plìan soŋphǒm
プリアン ソ(ン)ポム
髪型を変える