ทนโท่

thonthôo

トントー

ทนโท่

意味

意味1 隠れずに目の前にはっきり見える、明白である。

例文

意味1 隠れずに目の前にはっきり見える、明白である。（形容詞）口語

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

หลักฐาน อยู่ทนโท่

làkthǎan yùu thonthôo

ラックターンユートントー

証拠は目の前にはっきりあります

หลักฐานอยู่ทนโท่

ของหาย วาง อยู่ทนโท่บน โต๊ะ

khɔ̌ɔŋ hǎay waaŋ yùu thonthôo bon tó

コー(ン) ハーイワー(ン) ユートントーボント

なくした物は机の上に堂々と置いてありました

ของหายวางอยู่ทนโท่บนโต๊ะ

ความจริง ปรากฏทนโท่ แต่ไม่มี ใคร ยอมรับ

khwaam ciŋ praakòt thonthôo tɛ̀ɛ mâi mii khrai yɔɔmráp

クワームジ(ン) プラーゴットトントーテーマイミークライヨームラップ

真実は明白に現れているのに、誰も認めません

ความจริงปรากฏทนโท่ แต่ไม่มีใครยอมรับ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เห็นทนโท่

hěn thonthôo

ヘントントー

目の前にはっきり見える

อยู่ทนโท่

yùu thonthôo

ユートントー

はっきりそこにある

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ทนโท่ に似た発音の単語

thonthôo / トントー