Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ถ่ายสำเนา

ถ่ายสำเนา
thàaysǎmnaw
ターイサムナオ
ถ่ายสำเนา
意味
意味1 原本と同じ内容の写しを作る

語の構成

ถ่าย （写す） + สำเนา （写し）

例文

意味1 原本と同じ内容の写しを作る（動詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ช่วยถ่ายสำเนาเอกสารนี้
chûay thàaysǎmnaw eekasǎan níi
チュアイ ターイサムナオ エーガサーン ニー
ช่วยถ่ายสำเนาเอกสารนี้
ผู้สมัครต้องถ่ายสำเนาบัตรประชาชน
phûusamàk tɔ̂ŋ thàaysǎmnaw bàt prachaachon
プーサマック トー(ン) ターイサムナオ バット プラチャーチョン
ผู้สมัครต้องถ่ายสำเนาบัตรประชาชน
สำนักงานถ่ายสำเนาสัญญาเก็บไว้สองชุด
sǎmnákŋaan thàaysǎmnaw sǎnyaa kèp wái sɔ̌ɔŋ chút
サムナック(ン)ガーン ターイサムナオ サンヤー ゲップ ワイ ソー(ン) チュット
สำนักงานถ่ายสำเนาสัญญาเก็บไว้สองชุด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถ่ายสำเนาเอกสาร
ถ่ายสำเนาเอกสาร
thàaysǎmnaw eekasǎan
ターイサムナオ エーガサーン
書類をコピーする